données existantes中文是什么意思

• 原有数据

• "données"中文翻译    n. 数据(资料,诸元,信息,论据,技术特性,详细的技术情报) 专业辞典 f.pl.
• "dimension données" 中文翻译 :    数据维度
• "données" 中文翻译 :    n. 数据(资料,诸元,信息,论据,技术特性,详细的技术情报)专业辞典f.pl.【石油】资料donnéesf.pl.数据données géologiques地质资料données rastrées光栅数据
• "données anciennes" 中文翻译 :    原有数据
• "données biologiques" 中文翻译 :    生物数据
• "données biotiques" 中文翻译 :    生物数据
• "données brutes" 中文翻译 :    原始数据
• "données douteuses" 中文翻译 :    可疑数据
• "données factuelles" 中文翻译 :    事实材料
• "données indirectes" 中文翻译 :    代用资料
• "données manquantes" 中文翻译 :    缺失数据
• "données matricielles" 中文翻译 :    栅格数据
• "données originales" 中文翻译 :    原始数据
• "données ouvertes" 中文翻译 :    données ouvertes; 开放资料
• "données perdues" 中文翻译 :    丢失数据
• "données personnelles" 中文翻译 :    个人数据
• "données polity" 中文翻译 :    政体资料集
• "données primaires" 中文翻译 :    原始数据
• "données radiatives" 中文翻译 :    辐射数据辐射资料
• "données raster" 中文翻译 :    栅格数据
• "données sensibles" 中文翻译 :    敏感数据
• "données sismiques" 中文翻译 :    地震数据
• "données spatiales" 中文翻译 :    空间数据
• "données terrain" 中文翻译 :    地面实况地面实况数据
• "données vectorielles" 中文翻译 :    矢量数据

• Un contrôle, une évaluation et une exploitation insuffisants des données existantes;
  对现有数据的监测、评价和使用不足；
• Les données existantes ne sont pas toujours ventilées par sous-groupes de population.
  现有的数据并未一律区分不同的群体。
• D ' autres données existantes sur des effets cutanées sur animaux c
  是；其他现有数据 表明物质可能造成
• Pour le moment, le répertoire des données existantes n’est pas ouvert au public.
  现有数据目录暂时不对公众研究开放。
• L ' étude pilote a fait apparaître de nombreux problèmes dans les données existantes.
  试点研究用现有数据发现了许多问题。
• Continuera de tenir à jour les bases de données existantes sur le terrorisme ;
  继续维持现有关于恐怖主义的数据库；
• Les listes et les bases de données existantes n ' étaient pas très fournies; et
  现有的清单和数据库不够详尽；而且
• Elle doit également être compatible avec les autres bases de données existantes.
  而且,打算使其与其他现有的数据库能够兼容。
• Problème des données manquantes et du non-archivage des données existantes;
  弥补数据缺口以及现有数据建档工作不足的挑战；
• Données existantes concernant la corrosion pour la peau chez l ' homme ou les animaux
  无数据 现有人类或动物数据，